Istrski govor in njegova sporočila
- 13 minutes ago
- 2 min read
Šele ko živiš z naravo, zemljo, soncem, besnimi vetrovi, žarno svetlobo in črnim ničem noči,
spregovorijo besede. V istrskem govoru imajo glasovi pomen, prav tako zlogi, ki tvorijo besedne
korene. Vse ima svojo logiko in če ji sledimo, nas popelje prav na začetek bivanja, mogoče 10.000 ali
12.000 let nazaj, ko se je življenje v tem prostoru začelo na novo.
Leda Dobrinja
POVEJ PO SLOVENSKO ~ PEJSEN so oddaje, zasnovane z namenom, da gledalca ozavestijo in spodbudijo k izbiri več slovenskih besed v vsakdanjem govoru z varnim prostorom za iskrivo vadbo uporabe že pozabljenih slovenskih besed. Hvaležni smo gostom raziskovalcem za sodelovanje z nami.
Besede so se oblikovale, kot je bil
zaznan naravni pojav ali izdelana naprava. Izraze kot jegla in kulo (za iglo in kolo), pa tudi velo in hudo
(za dobro in slabo), ki jih uporabljamo v slovenščini, najdemo v korenih latinskih besed in iz nje
izhajajočih jezikih. Besedi kot »kativerja« in »karjanca« ali pa »marenda« in »marožo«, »maroža«, za
katere smo mislili, da so prevzeti od italijanskih sosedov, govorijo drugače. Pričajo o slovenski
staroselski etiki in dobrih manirah, o delu in plačilu, dogovoru in besedi, ki je do včeraj veljala za
zakon. Pa slovnične posebnosti: predpreteklik, dvojina, besedna obrazila (kot je –eh v besedi jočeh,
to je jokaje) nas povežejo s kraljestvom Slovenijeh iz skritih virov slovenske zgodovine. Prvobitna
ljudska imena za kraje, vode in njive nam razložijo njihove značilnosti in dajejo uvid v bivanje naše
skupnosti, ki je tu doma od vedno. In na koncu vzkliki, kletvice in reki in smo pri potlačenem in
pohojenem verovanju. V njih najdemo vedenje o stvarstvu in skrita znanja ter odkrivajo povezovanje
z močmi in s samo boginjo Istro. Istrjanski govor priča o bivanju, nepretrganem življenju v tem
prostoru od začetka naselitve do danes. Beri naprej>
Priporočamo nakup knjig naših dosedanjih gostov:
PODPORA NAŠEMU DELU
Naše delo poteka prostovoljno, podpora je možna na vsaj dva načina:
Včlanitev:
Prostovoljni prispevek:
NAŠE STORITVE
PODPIRAJO NAS
VODOVODNE INSTALACIJE ROBERT JURJAVČIČ s.p.
-------------------------------------------------------------------------------
Hvala, ker nas spremljaš in pomagaš širiti vsebine svoji družini, prijateljem in sodelavcem.
Lepe poletne dni,
Rodna Zemlja, ds
Staroselska skupnost
Comments